Quasi la metà di tutti i prodotti sono sugli scaffali dei negozi ucraino - forgiato. Le etichette alimentari non contengono informazioni sulla olio di palma nel formaggio, sui conservanti in latte condensato, il livello di umidità sopravvalutato nella salsiccia e molto altro ancora. Ecco i risultati del test sono stati ucraino Gospotrebinspektsii.
Negli ultimi anni Gospotrebinspektsiya prima ha avuto una prova di carne e prodotti caseari in Ucraina. Figura il fatto strano: l'etichetta indica una composizione di prodotto, e nei prodotti stessi - una composizione molto diversa.
Dopo la scansione produttori senza scrupoli sono stati multati per un totale di 6 milioni di grivna. E in Gospotrebinspektsii promesso che i nomi di questi marchi saranno annunciati sul sito ufficiale del controllo.
Verificare sui rispettivi elenchi di ingredienti sulle etichette e di fatto effettuato più di una volta, ma quasi ogni volta conclusa la stessa: questi prodotti sulle etichette non corrispondono alla reale composizione dei prodotti.
Ad esempio, i consumatori più attenti avranno notato che l'elenco di qualsiasi prodotto importato nella lingua originale è molto più lungo l'etichetta con la traduzione.
Anatoly Podrushnyak, vice direttore e capo del dipartimento di igiene alimentare dell'Istituto Ecohygiene e Tossicologia. L. Orso, dice che nella maggior parte dei casi la traduzione è sbagliata. Resta il fatto che molti degli ingredienti è la traduzione. Questo, dice A. Podrushnyak convenientemente operatori del mercato ucraino.
Ha spiegato che le imprese straniere affidabili, producendo molto venerato la sua reputazione, e il trasferimento di qualsiasi prodotto fornito da loro è stipulato, industriali laminati e poi applicata l'etichetta. Interpreti per il loro lavoro ricevono soldi, e quindi se la traduzione è sbagliata, significa "questo è qualcuno decisamente vantaggioso."
Ci sono prodotti con proprietà speciali che sono svantaggiosi per i nostri fornitori pubblicizzare, in modo che escono dalla situazione trasferendo - ha commentato Anatoly Podrushnyak.
La stessa opinione è stata sostenuta e Ludmila Kuzmenko, Responsabile Scientifico e Centro tecnico per lo sviluppo delle politiche e la standardizzazione della sorveglianza statale SE. Lei crede che di solito è fatto di proposito, quando i supplementi sono parte del prodotto nell'Unione europea formalmente, ad esempio, sono ammessi, e in Ucraina - è vietata.